Неопределенные местоимения-существительные

Эти местоимения употребляются самостоятельно, заменяя в речи существительные. К ним относятся:

1. местоимения, изменяющиеся по родам и числам:

   alguno - кто-нибудь, кто-то
   otro - другой
   todo - весь
   tanto - столько, сколько
   uno - один, какой-то, каждый

2. местоимения, не изменяющиеся ни по родам, ни по числам:

   alguien - кто-то, некто, кто-нибудь
   algo - что-то, нечто, что-нибудь
   cada cual - каждый, всякий

3. местоимения, имеющие формы рода, но не изменяющиеся по числам:

   varios (-as) - несколько
   cada uno (cada una) - каждый, всякий

4. местоимения, изменяющиеся только по числам:

   quienquiera (quienesquiera) - кто-нибудь, любой, всякий
   сualquiera (сualesquiera) - кто-нибудь, что-нибудь, любой, всякий

   Alguien viene y nos coloca en filas. - Кто-то приходит, мы выстраиваемся.
   Quienquiera que haya sido, mereсe que se le castigue. - Кто бы это ни был, он заслуживает, чтобы его наказали.
   Cualquiera de vosotros podría hacerlo. - Любой из вас смог бы это сделать.
   ¿Quieren comprar algo? - Хотите что-нибудь купить?
   Cada cual toma su rumbo. - Каждый идет своим путем.
   Echamos a correr hasta uno de los camiones. - Мы бросились бежать к одной из машин.
   ¡Cada uno tiene sus rarezas! - У каждого свои странности.