ropa, indumentaria, vestimenta — одежда
traje de caballero — мужское платье
ropa de calle — верхнее платье
confecciones, trajes confeccionados — готовое платье
tienda de ropa confeccionada, confecciones — магазин готового платья

bikini, biquini — бикини (женский купальник)
blusa — блузка
lazo, mariposa — бабочка
tirantes — подтяжки
chaqueta — вязаная кофта
vestido — платье
vestido de seda — шелковое платье
vestido de noche — вечернее платье
bata; batín — халат
media bata — короткий халат
salto de cama — утренний халат
albornoz — купальный халат
babi — детский халат
bata oriental — восточный халат
bata (blusa) de trabajo, guardapolvo — рабочий халат
capa (capote) de camuflaje — маскировочный халат
pantalones, pantalón — брюки
pantalón abotinado — галифе
pantalón bombacho — шаровары
pantalón — брюки, штаны, панталоны (женские)
ponerse los pantalones — верховодить (командовать) в доме (о женщине)
guantes — перчатки
guantes de cabritilla — лайковые перчатки
guantes de boxeo, gloves — боксерские перчатки
enguantado — в перчатке, в перчатках
enguantado de blanco, con guantes blancos — в белых перчатках
arrojar el guante — бросить перчатку
recoger el guante — поднять перчатку
cazadora, guayabera; camisola (Латинская Америка) — куртка
cazador (chupa) de cuero — кожаная куртка
camisola — верхняя сорочка (мужская), вышитая сорочка, ночная сорочка, женская сорочка, комбинация, блуза (рабочая)
vaqueros, tejanos, jeans — джинсы
polainas — гамаши
pantalones de montar (для верховой езды) — рейтузы
leggings — облегающие рейтузы
leotardos — шерстяные рейтузы
manoplas — варежки
camisa — рубашка, сорочка
nacer de pie — родиться в сорочке
camisa interior — нижняя рубашка
camisa de noche — ночная рубашка
camisa de fuerza — смирительная рубашка
haber nacido de pie(s) — родиться в рубашке
más cerca están mis dientes que mis parientes — своя рубашка ближе к телу
dejar sin camisa — оставить в одной рубашке
capote — шинель
abrigo — пальто
gabán (sobretodo) de caballero — мужское пальто
abrigo de señora; tapado (Латинская Америка) — женское пальто
abrigo de piel(es) — меховое пальто
pajama — пижама
parka (sobretodo de piel de reno en el Norte de Siberia) — парка (длинная куртка с капюшоном)
capa — плащ
impermeable — непромокаемый плащ
bufanda — шарф (теплый)
tapaboca(s) — кашне
echarpe — женский шарф
shorts, pantalón corto, pantalones cortos — шорты
calcetín — носок (короткий чулок)
zoquete — носок ( дамский)
medias — носки
media — чулок
medias de lana — шерстяные чулки
medias (de) nylón — нейлоновые чулки
marisabidilla — синий чулок
traje — костюм
traje de hombre — мужской костюм
traje sastre — английский костюм (дамский)
traje deportivo — спортивный костюм
chándal — тренировочный костюм
traje de baño — купальный костюм
con la hoja de parra — в костюме Адама (Евы)
chaqueta, americana; saco (Латинская Америка) — пиджак
chaqueta abierta, cruzada — однобортный, двубортный пиджак
jersey, suéter — свитер
jersey — джемпер
mono — комбинезон, спецовка, рабочая одежда
bañador — купальник, купальный костюм
taparrabo(s) — набедренная повязка (дикарей), плавки
slip — плавки
trusa (Куба) — плавки, купальный костюм
calzoncillos — кальсоны, трусы (мужские)
calzoncillos de baño — плавки
corbata — галстук
pañuelo de pionero — пионерский (красный) галстук
hacer el nudo de la corbata, anudarse la corbata — завязать галстук
emborracharse, empinar el codo; coger (pillar) un lobo, beberse un chato — заложить (залить) за галстук
pantys, panties, leotardos (зимние, детские), medias cancán (Южная Америка) — колготки
pantalones de deporte — спортивные трусы
ropa interior, calzoncillos (нижнее белье) — трусы
camiseta, camisa de fútbol — футболка
camiseta — майка
chaleco — жилет
abrigador — шерстяная фуфайка

Проголосовало 0 чел.